Datenschutzerklärung

Stand: 7. September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser Website (www.luna-keramik.ch) ist:
Moonlight AG Auf der Egerta 22 9498 Planken Fürstentum Liechtenstein Vertreten durch: Alexandra Meier E-Mail: info@luna-keramik.ch


2. Grundsätzliches und anwendbares Recht

Moonlight AG hat ihren Sitz im Fürstentum Liechtenstein und unterliegt damit als EWR-Mitgliedstaat direkt der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), umgesetzt durch das liechtensteinische Datenschutzgesetz (DSG). Soweit Besucherinnen und Besucher dieser Website oder Kundinnen und Kunden ihren Wohnsitz in der Schweiz haben, findet ergänzend das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) Anwendung. Wir haben diese Datenschutzerklärung so gestaltet, dass sie den Anforderungen beider Rechtsordnungen entspricht.

3. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

 

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@luna-keramik.ch.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren:

• Für Liechtenstein: Datenschutzstelle Liechtenstein, Städtle 38, 9490 Vaduz, www.dss.llv.li

• Für die Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch

4. Hosting und Website-Baukasten (Wix.com)

Diese Website wird mit dem Baukastensystem der Wix.com Inc. betrieben und gehostet. Anbieterin ist Wix.com Inc., 500 Terry A Francois Blvd, San Francisco, CA 94158, USA, sowie deren europäische Konzerngesellschaft Wix.com Ireland Ltd.
Beim Aufruf dieser Website erhebt Wix automatisch technische Daten (u.a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL), um die Website auszuliefern und deren Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dabei kann es zu einer Datenübermittlung in die USA kommen; Wix verpflichtet sich vertraglich zur Einhaltung der EU-Standardvertragsklauseln. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Wix: https://www.wix.com/about/privacy

 

5. Cookies und Tracking-Technologien

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Beim ersten Besuch werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung zu nicht technisch notwendigen Cookies gebeten. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen oder Ihre Browsereinstellungen widerrufen.
Technisch notwendige Cookies dienen dem Betrieb der Website (z.B. Warenkorb-Funktion, Login) und werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) gesetzt.

Google Analytics Wir setzen Google Analytics ein, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Google). Google Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website durch Sie zu analysieren (u.a. besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft der Besucherin/des Besuchers). Die dabei erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort verarbeitet, was eine Übermittlung in die USA einschliessen kann.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über das Cookie-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
 

6. Google Maps

Zur Darstellung unseres Standorts binden wir Google Maps ein, einen Kartendienst der Google Ireland Limited. Beim Aufruf der Karte kann Google Daten über Ihre Nutzung erheben, unter anderem Ihre IP-Adresse, und diese an Server in den USA übermitteln.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer anschaulichen Darstellung unseres Standorts bzw. Ihre Einwilligung, sofern die Karte erst nach Zustimmung geladen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

 

7. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen bzw. eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir speichern diese Daten, solange dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und löschen sie anschliessend, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

8. Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihren Vornamen, Nachnamen und Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelmässig Informationen zu unseren Angeboten, Kursen und Events zuzusenden. Der Versand erfolgt über die in unseren Wix-Baukasten integrierte Newsletter-Funktion.

Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z.B. über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an info@luna-keramik.ch.

 

9. Kursbuchungen und Terminvereinbarungen (Wix Bookings)

Für die Buchung von Kursen, freiem Töpfern, Keramikbemalen oder Events verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (u.a. Name, Kontaktdaten, gebuchte Leistung, ggf. besondere Wünsche) über die Buchungsfunktion unseres Wix-Baukastens.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des zwischen uns geschlossenen Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden für die Dauer der Vertragsabwicklung sowie anschliessend im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlich i.d.R. 10 Jahre) gespeichert.

 

10. Online-Shop und Zahlungsabwicklung

Über unseren Online-Shop können Sie Gutscheine, Kursplätze und weitere Angebote erwerben. Dabei verarbeiten wir die für die Bestellabwicklung notwendigen Daten (Name, Adresse, E-Mail, Bestellinhalt, Zahlungsdaten).
Für die Zahlungsabwicklung nutzen wir je nach Ihrer Auswahl folgende Zahlungsdienstleister:

• Wix Payments (Wix.com Inc., inkl. Kreditkarten-Zahlungen)

• PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg)

• TWINT (TWINT AG, Zürich)

​

Die von Ihnen bei der Zahlung eingegebenen Daten werden direkt an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt und dort gemäss dessen eigener Datenschutzerklärung verarbeitet. Wir selbst erhalten in der Regel nur eine Bestätigung über den Zahlungseingang, nicht aber vollständige Zahlungsdaten (z.B. Kreditkartennummern).

Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bestellbezogene Daten werden im Rahmen der gesetzlichen (insbesondere handels- und steuerrechtlichen) Aufbewahrungsfristen gespeichert.

 

11. Versand
 

Sofern Sie einen physischen Geschenkgutschein bestellen, geben wir die für den Versand notwendigen Daten (Name, Adresse) an den von uns beauftragten Versanddienstleister weiter. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

 

12. Social-Media-Verlinkungen

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Profilen auf Facebook und Instagram. Es handelt sich dabei um reine Verlinkungen; es werden dabei keine Daten an die jeweiligen Plattformen übermittelt, solange Sie nicht aktiv auf den Link klicken. Erst nach dem Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd.).

 

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Im Rahmen der oben beschriebenen Verarbeitungen können folgende Kategorien von Empfängern Zugriff auf Ihre Daten erhalten: Wix.com Inc. (Hosting, Formular-, Buchungs- und Shop-Funktion), Google Ireland Limited (Analytics, Maps), Zahlungsdienstleister (Wix Payments, PayPal, TWINT) sowie ggf. beauftragte Versanddienstleister. Mit diesen Anbietern bestehen, soweit erforderlich, Auftragsverarbeitungsverträge bzw. Standardvertragsklauseln.

 

14. Datenübermittlung in Drittländer

Einzelne der genannten Anbieter (insbesondere Wix und Google) verarbeiten Daten teilweise ausserhalb des EWR bzw. der Schweiz, u.a. in den USA. Wir stellen durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln bzw. durch die Berufung auf ein angemessenes Datenschutzniveau sicher, dass auch bei einer solchen Übermittlung ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet ist.

 

15. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Diese Massnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

 

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen der Website bzw. der Datenverarbeitung anzupassen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

 

17. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter: Moonlight AG, Auf der Egerta 22, 9498 Planken, Liechtenstein E-Mail: info@luna-keramik.ch